投我以木瓜报之以琼琚的道理是什么？
“投我以木瓜报之以琼琚”意思是，你将木瓜投赠我，我拿美玉作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好!比喻相互赠答，礼尚往来。出自《诗经:国风:卫风:木瓜》。全句为"投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也"。表达感情回报的东西价值要比受赠的东西大得多，这体现了一种人类的高尚情感（包括爱情，也包括友情）。这种情感重的是心心相印，是精神上的契合，因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义，表现的是对他人对自己的情意的珍视，所以说“匪报也”。
投我以木瓜，报之以琼琚的意思是什么？
意思是“你给我木瓜，我就给你美玉。”
注：琼琚是一种美玉。你赠给我果子，我回赠你美玉，与“投桃报李”不同，回报的东西价值要比受赠的东西大得多，这体现了一种人类的高尚情感.这种情感重的是心心相印，是精神上的契合，因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义，表现的是对他人对自己的情意的珍视，所以说“匪报也”。
“投我以木瓜、桃、李，报之以琼琚、瑶、玖”，其深层语义当是：虽汝投我之物为木瓜、桃、李，而汝之情实贵逾琼琚、瑶、玖、；我以琼琚、瑶、玖相报，亦难尽我心中对汝之感激。
实际上，作者胸襟之高朗开阔，已无衡量厚薄轻重之心横亘其间，他想要表达的就是：珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意。
《诗经.卫风.木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也。”
琼琚、琼瑶、琼玖：美玉美石之通称
匪：非
翻译：
他送我木瓜，我拿美玉回报他。不是为了回报，是求永久相好呀！
他送我红桃，我拿琼瑶回报他。不是为了回报，是求永久相好呀！
他送我的是李子，我拿琼玖回报他。不是为了回报，是求永久相好呀！
这恐是“投桃报李”最早的出典了。 从最初的含义看，是宣扬人受别人恩惠，当思回报，更要加倍报答。
琼琚指的是什么意思
题库内容：琼琚的解释(1). 精美 的玉佩。 《诗·卫风·木瓜》 ：“投我以木瓜，报之以琼琚。” 毛 传：“琼，玉之美者。琚，佩玉名。” 孔颖达 疏：“琼琚，琚是玉名，则琼非玉名，故云琼。玉之美者，言琼是玉之美名，非玉名也。” 郭沫若 《屈原》 第四幕：“这比任何珠玉、琼琚的环佩 还要 高贵。” (2).喻指还报的厚礼。 明 史谨 《谢郭 舍人 赠腊梅》 诗：“折来为乏琼琚报，聊托微言表 寸心 。” (3). 比喻 美好 的诗文。 唐 韦 应物 《善福精舍答韩司录清都观会宴见忆》 诗：“忽因西飞禽，赠我以琼琚。” 元 耶律楚材 《西域和王君玉诗》 之三：“君侯乘兴写佳篇，我得琼琚价倍千。” 清 金农 《蔡七舍人削牍寄予因答所贶》 诗：“ 临风 答嘉藻，何日诵琼琚。” (4).喻雪。 明 茅平仲 《夜行船序·宴蓟镇宛在亭四景》 套曲：“风渐寒同云密布，雪乱舞满地琼琚。” 词语分解 琼的解释 琼 （琼） ó 美玉：琼玉。琼莹。 喻美好的： 琼瑶 。琼室。琼姿。琼筵。琼章（美好的诗文）。琼葩。琼林宴（泛指皇帝宴请新科 进士 的宴会）。 琼枝玉叶 。玉液 琼浆 （美酒）。 中国 海南省的别称：琼崖。琼州。 笔 琚的解释 琚 ū 古人佩带的玉：琼琚。华琚（精美的玉佩）。 部首 ：王。
琼琚指的是什么意思
琼琚的解释(1). 精美 的玉佩。 《诗·卫风·木瓜》 ：“投我以木瓜，报之以琼琚。” 毛 传：“琼，玉之美者。琚，佩玉名。” 孔颖达 疏：“琼琚，琚是玉名，则琼非玉名，故云琼。玉之美者，言琼是玉之美名，非玉名也。” 郭沫若 《屈原》 第四幕：“这比任何珠玉、琼琚的环佩 还要 高贵。” (2).喻指还报的厚礼。 明 史谨 《谢郭 舍人 赠腊梅》 诗：“折来为乏琼琚报，聊托微言表 寸心 。” (3). 比喻 美好 的诗文。 唐 韦 应物 《善福精舍答韩司录清都观会宴见忆》 诗：“忽因西飞禽，赠我以琼琚。” 元 耶律楚材 《西域和王君玉诗》 之三：“君侯乘兴写佳篇，我得琼琚价倍千。” 清 金农 《蔡七舍人削牍寄予因答所贶》 诗：“ 临风 答嘉藻，何日诵琼琚。” (4).喻雪。 明 茅平仲 《夜行船序·宴蓟镇宛在亭四景》 套曲：“风渐寒同云密布，雪乱舞满地琼琚。” 词语分解 琼的解释 琼 （琼） ó 美玉：琼玉。琼莹。 喻美好的： 琼瑶 。琼室。琼姿。琼筵。琼章（美好的诗文）。琼葩。琼林宴（泛指皇帝宴请新科 进士 的宴会）。 琼枝玉叶 。玉液 琼浆 （美酒）。 中国 海南省的别称：琼崖。琼州。 笔 琚的解释 琚 ū 古人佩带的玉：琼琚。华琚（精美的玉佩）。 部首 ：王。
