求高手翻译英语~
单单从字面上来说是,如果你能挖一个足够深的洞你就能到达中国。
不知道你们聊天的具体环境,或是对话的情景是在那里。
其实这句话不同的对话情景。不同的场合说,还是有暗含的意思,
言外之意:中国对于他们来说是一个很陌生的国家,包括和中国人相处。
或者是当他们的观点不能够得到赞同的时候,要让中国人赞同是一个很难的事情,也说明中国人的个性很要强。这完全像是中国说话的一种调侃的方式,
其实不同国家的人,生活方式,和思想个性本来就是有地区性差异的。这个你不用想那么多,说自己的话,做自己的事就行。
我估计一个14岁的小女孩,也只是听别人说的多而已,也没有什么言外之意。
请大家帮忙把这几个单词翻译成中文!谢谢
分类: 教育/科学 >> 外语学习
问题描述:
Acoustic,BassBooster,BassReducer,Classical,Dance,Deep, Electronic,Flat,HipPop,Jazz,Latin,Loudness,Lounge,Piano,Pop,R&B,Rock,SmallSpeaker,SpokenWord,TrebleBooster,TrebleReducer,VocalBooster
解析:
acoustic
[E5ku:stIk]
adj.有关声音的, 声学的, 音响学的
classical
[ 5klAsikEl ]
adj.古典的, 正统派的, 古典文学的
dance
[ 5dB:ns ]
n.跳舞, 舞蹈, 舞会, 舞曲, 舞蹈艺术
v.跳舞, 舞蹈, (旗等)飘扬
deep
[ di:p ]
adj.深的, 纵深的, 远离中心的, 深奥的, 难懂的, (指人)诡计多端的, 低沉的(声音)
adv.深入地, 迟
n.深渊, 深处
electronic
[Ilek5trRnIk]
adj.电子的
flat
[ flAt ]
adj.平坦的, 扁平的, 单调的, 倒下的, 浅的, 干脆的, 无聊的, 无力的
adv.平直地, 仰卧地, 恰恰, 正好, 断然地
n.平面, 平地, 一层, 公寓
v.(使)变平, (使)降半音
bass
[ beis ]
n.低音部, 男低音, 低音乐器
adj.低音的
booster
[ 5bu:stE ]
n.热心的拥护者, 后推的人, 支持者, 后援者, 调压器
jazz
[ dVAz ]
n.(20世纪产生于美国的一种舞曲性音乐)爵士乐, 喧闹
adj.爵士乐的, 喧吵的, 颜色过于艳丽的
vi.奏爵士乐, 跳爵士舞, 游荡
vt.奏爵士乐, 使活泼
Latin
[ 5lAtin ]
n.拉丁文, 拉丁语, 拉丁语族的
adj.拉丁文的, 拉丁语的, 拉丁人的
loudness
[`laJdnIs]
n.大声, 喧闹, 响度
lounge
[ laundV ]
n.闲逛, 休闲室, 长沙发
vi.闲荡, 懒洋洋地躺卧
vt.虚度光阴
piano
[ pi5B:nEu, 5pjB:- ]
n.钢琴
pop
[ pCp ]
n.取出, 砰然声, 枪击, 流行乐曲, 流行艺术
adj.流行的, 热门的, 通俗的
vt.开枪打, 抛出, 取出, 突然伸出, 突然行动
adv.突然, 砰地
vi.发出爆裂声, 爆开, 射击, 突然出现, 瞪大
n.汽水
abbr.Post Office Protocol, 邮局协议,用于电子邮件的接收
rock
[ rCk ]
n.岩石, 暗礁, 石头, 摇动
vt.摇摆, 使动摇
vi.摇, 摇动
只找到这些
有谁告诉我separate和segregate有什么区别吗?
separate和segregate的区别是:含义不同、用法不同、侧重点不同。一、含义不同1.separate释义:adj. 分开的;单独的;不同的;各自的;不受影响的2.segregate释义:vt. 使隔离;使分离;在?实行种族隔离二、用法不同1.separate用法:强调因果关系,在句中仅作状语,修饰句中的一部分,与其他成分不用逗号隔开。2.segregate用法:引出造成后果的原因,在句中作表语、状语和定语。三、侧重点不同1.separat侧重点:主要用作名词,表示分开的状态,作主语或宾语。2.segregate侧重点:主要用作动词,表示分开的动作,瞬时动作的强调性。扩展资料:1、separate用法:作谓语:In future, we do not separate. 今后,我们在也不分开。This is not the result we want, why should separate? 这都不是我们想要的结果,可为什么要分开?2、segregate用法:作定语从句中的谓语:But we must now ensure that we break the barriers which segregate people with disabilities andforce them to the margins of society. 但我们现在必须确保打破屏障,打破那些将残疾人分隔开来并且迫使他们走向社会边缘的屏障。
有谁告诉我separate和segregate有什么区别吗?
separate和segregate的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同一、指代不同1、separate:单独的,独立的,分开的,不同的。2、segregate:隔离并区别对待(不同种族、宗教或性别的人)。二、用法不同1、separate:separate指一般意义上的分开或隔开,指把两个人或物分开,着重从原属一个整体中移居一部分或把两者隔开。2、segregate:segregate指把一群人或物从整体或主体中分离出来。三、侧重点不同1、separate:侧重于形容词性用法。2、segregate:侧重于动词性用法。