英文谚语
1. Talk of the devil and he will appear.说曹操，曹操就到。
2.No cross, no crown.不经历风雨，怎么见彩虹。
3.New wine in old bottles.旧瓶装新酒。
4.Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢，为时未晚。
5.No garden without its weeds.没有不长草的园子。
6.No living man all things can.世上没有万事通。
7.No man can do two things at once.一心不可二用。
8.No man is born wise or learned.没有生而知之者。
9.No man is content.人心不足蛇吞象。
10.No man is wise at all times.聪明一世，糊涂一时。
11.None are so blind as those who won't see.视而不见。
12.None are so deaf as those who won't hear.充耳不闻。
13.No news is good news.没有消息就是好消息。
14.No one can call back yesterday.昨日不会重现。
15.No pains, no gains.没有付出就没有收获。
16.No pleasure without pain.没有苦就没有乐。
17.No rose without a thorn.没有不带刺的'玫瑰。
18.No sweet without sweat.先苦后甜。
19.No smoke without fire.无风不起浪。
20.Nothing brave, nothing have.不入虎穴，焉得虎子。
21.Nothing dries sooner than a tear.眼泪干得最快。
22.Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.世上无难事，只怕有心人。
23.Nothing is difficult to the man who will try.世上无难事，只要肯登攀。
24.Nothing seek, nothing find.没有追求就没有收获。
25.Nothing is so necessary for travelers as languages.外出旅行，语言最要紧。
26.Nothing is to be got without pains but poverty.世上唯有贫穷可以不劳而获。
27.Not to advance is to go back.不进则退。
28.Not to know what happened before one was born is always to be a child.不懂世故，幼稚可笑。
29.No way is impossible to courage.勇者无惧。
30.Obedience is the first duty of a soldier.军人以服从命令为天职。
31.Observation is the best teacher.观察是最好的老师。
32.Offense is the best defense.进攻是最好的防御。
33.Old friends and old wines are best.陈酒味醇，老友情深。
34.Old sin makes new shame.一失足成千古恨。
35.Once a man and twice a child.一次老，两次小。
36.Once a thief, always a thief.偷盗一次，做贼一世。
37.Once bitten, twice shy.一朝被蛇咬，十年怕井绳。
38.One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。
39.One cannot put back the clock.时钟不能倒转。
40.One eyewitness is better than ten hearsays.百闻不如一见。
41.One false move may lose the game.一着不慎，满盘皆输。
42.One good turn deserves another.行善积德。
43.One hour today is worth two tomorrow.争分夺秒效率高。
44.One man's fault is other man's lesson.前车之鉴。
45.One never loses anything by politeness.讲礼貌不吃亏。
46.One swallow does not make a summer.一燕不成夏。
47.One's words reflect one's thinking.言为心声。
48.Out of debt, out of danger.无债一身轻。
49.Out of office, out of danger.无官一身轻。
50.Out of sight, out of mind.眼不见，心为静。
51.Patience is the best remedy.忍耐是良药。
52.Penny wise, pound foolish.贪小便宜吃大亏。
53.Plain dealing is praised more than practiced.正大光明者，说到的多，做到的少。
54.Please the eye and plague the heart.贪图一时快活，必然留下隐祸。
55.Pleasure comes through toil.苦尽甘来。
56.Pour water into a sieve.竹篮子打水一场空。
57.Practice makes perfect.熟能生巧。
58.Praise is not pudding.恭维话不能当饭吃。
59.Praise makes good men better, and bad men worse.好人越夸越好，坏人越夸越糟。
60.Prefer loss to unjust gain.宁可吃亏，不贪便宜。
61.Prevention is better than cure.预防胜于治疗。
62.Pride goes before, and shame comes after.*傲使人落后。
63.Promise is debt.一诺千金。
64.Proverbs are the daughters of daily experience.谚语是日常经验的结晶。
65.Pull the chestnut out of fire.火中取栗。
66.Put the cart before the horse.本末倒置。
67.Put your shoulder to the wheel.鼎力相助。 a 68.Reading enriches the mind.开卷有益。
69.Reading is to the mind while exercise to the body.读书健脑，运动强身。
70.Respect yourself, or no one else will respect you.要人尊敬，必须自重。
71.Rome is not built in a day.冰冻三尺，非一日之寒。
72.Saying is one thing and doing another.言行不一。
73.Seeing is believing.眼见为实。
74.Seek the truth from facts.实事求是。
75.Send a wise man on an errand, and say nothing to him.智者当差，不用交代。
76.Set a thief to catch a thief.以贼捉贼。
77.Short accounts make long friends.好朋友勤算账。
78.Something is better than nothing.聊胜于无。
79.Soon learn, soon forgotten.学得快，忘得快。
80.Soon ripe, soon rotten.熟得快，烂得快。
81.Speech is silver, silence is gold.能言是银，沉默是金。
82.Still water run deep.静水常深。
83.Strike the iron while it is hot.趁热打铁。
84.Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。
85.Take things as they come.既来之，则安之。
86.Talking mends no holes.空谈无补。
87.Never say die.永不言败。
88.Hasty love, soon cold.一见钟情难维久。
89.Health is better than wealth.健康胜过财富。
90.Health is happiness.健康就是幸福。
91.Hear all parties.兼听则明。
92.Heaven never helps the man who will not act.自己不动，叫天何用。
93.He is a fool that forgets himself.愚者忘乎所以。
94.He is a good friend that speaks well of us behind our backs.背后说好话，才是真朋友。
95.He is a wise man who speaks little.聪明不是挂在嘴上。
96.He is lifeless that is faultless.只有死人才不犯错误。
97.He is not fit to command others that cannot command himself.正人先正己。
98.He is not laughed at that laughs at himself first.自嘲者不会让人见笑。
99.He is wise that is honest.诚实者最明智。
100.He knows most who speaks least.大智若愚。
英文谚语
Labour is light where love doth pay. 爱情作酬报，劳苦必轻松。
Labour is often the father of pleasure. 勤劳常为快乐之源。
Labour is the capital of our working men. 劳动力是劳动人民的资本。
Lack of knowledge is darker than night. 没有知识比黑夜还要黑。
Late repentance is seldom true. 后悔少有诚意。
Laugh and grow fat. 心宽体胖。
Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep alone. 你笑，人人陪你笑；你哭，惟独你自哭。
Laugh at your ills, And save doctors' bills. 生病不忧虑，节省医药费。
Laugh before breakfast you'll cry before supper. 乐极生悲。
Law makers should not be law breakers. 正人先正己。
Laws catch flies but let hornets go free. 法网只捉苍蝇，不捉黄蜂。
Lawsuits consume time, and money, and rest, and friends. 诉讼将消耗时间、金钱、休息和失去朋友。
Lazy folks take the most pains. 懒汉多吃苦。
Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age. 学问在得意时是装饰品，失意时是庇护所，年老时是供应品。
Learning is wealth to the poor, an honour to the rich, an aid to the young, and a support and comfort to the aged. 学问是穷人的财富，是富人的荣誉，是青年的帮助，是老年的支持和安慰。
Learning makes a good man better and ill man worse. 知识能使好人更好，坏人更坏。
Learning without thought is labour lost; thought without learning is perilous. 学而不思则罔，思而不学则殆。
Learn to creep before you leap. 循序渐进。
Learn to say before you sing. 按部就班。
Learn to suffer without complaining; that is the best thing I can teach you. 要学会受痛苦而不怨，这是我教你的至要之事。
Learn to walk before you run. 循序渐进。
Learn wisdom by the follies of others. 要从别人的愚行中学到聪明。
Learn young, learn fair. 学习趁年轻，既学就学好。
Least said, soonest mended. 多说反坏事。
Lend your money and lose your friend. 赔了夫人又折兵。
Let beggars match with beggars. 龙配龙，凤配凤。
Let bygones be bygones. 既往不昝。
Let difficulties occur but not the loss of courage. 纵使困难重重，也不丧失勇气。
Let every man praise the bridge he goes over. 饮水思源。
Let every man speak well of the bridge theat carries him over. 饮水思源。
Let every tub stand on its own bottom. 各人管各人自己。
Let not the cobbler go beyond his last. 安分守己。
Let not the sun go down upon thy wrath. 日落之前，平息你的怒火吧。
Let our object be our courtry, our whole country, and nothing but our country. 我们的心目中要有国家，要有整个国家，而且只有我们的国家别如其他。
Let's cross the bridge when we come to it. 既来之，则安之。
Let sleeping dogs lie. 不要惹事生非。
Let the cobbler stick to his last. 安分守己。
Let the dead bury the dead. 往事不重提。
Let the hands get busy, not the mouth. 手要勤劳，嘴莫多说。
Let things take their course. 听其自然。
Let your yea be yea and your nay be nay. 是就是，非就非。
Liars have need of good memories. 谎言者要有好的记忆力。
Liars should have good memories. 说谎的人应有好的记性。
Liberty consists in the power of doing that which is permitted by law. 自由就是做法律许可做的事情的权力。
Liberty is not licence. 自由不是放纵。
Liberty often degenerates into lawlessness. 自由随便，经常堕落到无法无天。
Lie in (oron) the bed one has made. 自作自受。
Lies have short legs. 谎言是站不住脚的。
Life is a battle from cradle to grave. 人生是一场从生到死的战斗。
Life is a comedy to him who thinks and a tragedy to him who feels. 对善思考者，人生为喜剧；对凭感觉者，人生为悲剧。
Life is a flower of which love is the honey. 人生是花朵，爱情是花蜜。
Life is a shuttle 生活犹如梭子。
Life is but a span. 人生如朝露。
Life is compared to voyage. 人生好比是航海。
Life is half spent before we know what it is. 等到认识人生，已经一半过去了。
Life is long if you know how to use it. 如果懂得好好利用，生命就长了。
Life if made up of little things. 生活是由琐事构成的。
Life is measured by thought and action, not by time. 生命的价值是用思想和行为来衡量的，而不是寿命的长短。
Life is not all beer and skittles. 人生并不全是吃喝玩乐。
Life is not so short but there is time enougn for courtesy. 人生虽短，但表示礼貌的时间还是足够的。
Life is short and time is fleeting 人生短暂，光阴易逝。
Life is sweet. 生命是甜美的。
Life, to be worthy of a rational being, must be always in progression. 人生必须永远前进，才不愧为有理智的人。
Life without a friend is death without a witness. 在世无朋友，死后无证人。
Lightly come, lightly go. 易得易失。
Light troubles speak; great troubles are silent. 小困难，大声叫嚷；大困难，闷生不响。
Like attracts like. 物以类聚。
Like author, like book. 书如其人。
Like begets like. 有其父必有其子。
Like cow, like calf. 有其父必有其子。
Like cures like. 以毒攻毒。
Like draws to like. 物以类聚。
Like draws to like the whole world over. 物以类聚，世间皆如此。
Like father, like son. 有其父必有其子。
Like knows like. 英雄识英雄。
Like mother, like daughter. 有其母必有其女。
Like teacher, like pupil. 有其师必有其徒。
Like tree, like fruit. 有其因必有其果。
Little boats must keep the shores. 小船不能航行远。
Little bodies may have great souls. 小小的躯体会有伟大的心灵。
Littel chips light great fires. 星星之火，可以燎原。
Little pigeons can carry great messages. 少年也可以成大事。
Little pitchers have great (or large) ears. 小孩子耳朵长。
Little strokes fell great oaks. 水滴石穿。
Little thieves are hanged, but great one's escape. 窃钩者诛，窃国者侯。
Little things amuse little minds. 小人志卑。
Little wealth, little care. 财少寡忧。
Live and learn. 活到老，学到老。
Live and let live. 自己生活，也要让他人生活。
Live to learn and learn to live. 生而学之，学而生之。
Living without an aim is like sailing without a compass. 生活没有目标，犹如航海没有罗盘。
英语谚语带汉语翻译
英语谚语带汉语翻译 1、 Allassese,butidlenessispernicious.事业虽扰烦，懒惰更害人。 9、 Thebestmirrorisanoldfriend.老朋友是最好的镜子。 10、 Alightpurseisaheavycurse为人无钱处处难。 11、 Nojoyenlookintheirglass,thelesstheylooktotheirhouse.妇女照镜越多，照管家务就越少。 43、 Themorenoble,themorehumble.越高尚，越谦虚。 44、 Thehungrybellyhasnoears.饥寒起盗心。 45、 uchspoils,toolittleisnothing.过多反坏事，太少不济时。 48、 Doitnoansdo(orDoastheydoatRome).入乡要随俗。 54、 Earlysoakeasleepinglion.弄醒睡狮不是好事。 64、 Lovelaughsatlocksmith.春闺锁不住。 65、 Beachsmakeshortgraces.饿的肚子顾不到体面。 69、 Eattopleasethyself,butdresstopleaseothers.吃是使自己受用，穿是使别人受用。 70、 Thefireisthetestofgold;adversityofstrongman.烈火试真金，困苦练壮士。 71、 betterearlythanlate.宁早勿迟。 72、 Dontcrossthebridgetillyougettoit.不要杞人忧天。 73、 Harmset,harmget.害人害己。Hearallparties.兼听则明。 74、 isgoodakeit.为富不仁。 95、 Hehereisbutoneword,Now.在伟大的时钟上，只有一个词，就是现在。 100、 Lovegrowswithobstacles.磨折越多，爱情越深。 英语谚语带翻译 1、A man is never too old to learn. 活到老，学到老。 2、Beauty is but skin-deep. 不可以貌取人。 3、After rain comes fair es in threes. 祸不单行。 14、A thing of beauty is a joy for ever. 美好的事物永远是一种快乐。 15、Better early than late. 宁早勿迟。 16、An empty bag cannot stand upright. 空袋子放不真。 17、After supper ise and quick to perform. 重诺守信。 24、A little is better than none. 有一点总比没有好。 25、An hour in the morning is e. 处处有路通长安。 59、A good beginning makes a good ending. 欲善其终，必先善其始。 60、A little of everything， and nothing at all. 样样皆通，样样稀松。 61、A friend is a second self. 朋友是第二个自我。 62、All men can‘t be first. 并非所有的都能获第一。 63、Better ask twice than lose your way once. 问路两次胜过迷路一次。 64、A book is like a garden carried in the pocket. 书是随时携带的花园。 65、A word spoken cannot be recalled. 一言说出，难以收回。 英语谚语大全带翻译 英语谚语大全带翻译_ 1、 魔鬼高兴，也发善心。 The devil is good ething for nothing. 5、 不要谋之过早。 Dont jump the gun. 6、 不劳动者不得食。 He that ails. 10、 东西是新的好，朋友是老的亲。 Everything is good . 13、 千里之行，始于足下。 A journey of a thousand miles begins y. 64、 说是一回事，做是另一回事。 Saying is one thing, doing is another. 65、 工作出工匠。 placency. 77、 人不贵妻，自我丢脸。 He that dishonors his ter wear out than rust out. 93、 活到老，学到老。 Never too old to learn. 94、 伤风时宜吃，发热时宜饿。 Feed a cold and starve a fever. 95、 勇敢的人都是信守诺言的人。 Every brave man is a man of his word. 96、 停止须生锈。 Stop rust. 97、 趁风扬帆。 Sail before the wind. 98、 求学的三个基本原则是∶多观察、多吃苦、多钻研。 The three foundations of learning: seeing much, suffering much, and studying much. 99、 生活得好的等于生活了两次。 He lives twice who lives well. 100、 玫瑰花没有不长刺的。 There is no rose without a thorn. 英语谚语大全带翻译_经典谚语 英语谚语大全带翻译_经典谚语_ 1、 白日不做亏心事，夜半不怕鬼敲门。 A clear conscience laughs at false accusations. 2、 危险本身就是对付危险的最好办法。 Danger itself is the best remedy for danger. 3、 权高树敌多。 Great pos. 20、 善言是世上的音乐。 Kind here to there. 39、 欲擒龙王，就得下海。 If you an can keep is her age. 49、 好马常要好靴刺。 A good horse often needs a good spur. 50、 虎父生犬子。 Like father, like son. 51、 记得青年时所做的愚笨事的人是幸福的。 Happy is he are none the better. 56、 药补不如食补。 Food is better than medicine. 57、 行胜于言。 Actions speak louder than . 61、 不尝黄连苦，怎知蜂蜜甜。 e easy. 65、 真理不些要色彩，美丽不需涂饰。 Truth needs no colour; beauty, no pencil. 66、 自由不是放纵。 Liberty is not licence. 67、 天下的狗都要咬人。 All dogs bite. 68、 人人都讲话，无人去听它。 other countries are the most beautiful. 84、 爱是人生最大的乐趣。 Love is the greatest pleasure in life. 85、 反败为胜。 Turn the tables. 86、 熟得快，烂得快。 Soon ripe, soon rotten. 87、 舍本逐末。 Cut the chase. 88、 不可以貌取人。 Dont judge a book by its cover. 89、 心情愉快，办事痛快。 A merry heart makes a merry ter than two oaths. 100、 同室不操戈。 No man is worth your tears, and the one who is, wont make you cry.
翻译几个英文谚语
分类: 外语/出国
问题描述:
1； One finger cannot lift a *** all stone.2； When an ant says ocean . he's talking about a *** all pool.3； It is less of a proplem to be poor than to be dishonest.4； Be careful of the preson who does not talk , and dog that does not bark.5； You can't a preson who is pretending to be asleep.6； Teel me and I'll fet, Show me, and I may not remembre , Let me try , and I'll undrestand.7； Don't let yesterday use up too much of today.8； He who would do great things should not attempt them all alone.
解析:
1.个人的力量是单薄的
2.蚂蚁口中的海其实是个小池塘(比喻人无知,还自以为是)
3.变贫穷比变的不诚实更是一个问题
4.比喻人不能畏首畏尾
5.-----这个句子好像漏词了!!
6.比喻做事情要自己尝试,才能获得真谛
7.不要让昨天占据今天太多,比喻人不能活在回忆中
8.那些做大事情的人不会自己孤单去完成,比喻人要团结干大事
就这样了,请你批阅!
