“臭”字什么情况下读“chou”什么情况下读“xiu”？
臭 [chòu]1.不好闻的气味，与“香”相对。2.惹人厌恶的。3.狠狠地。4.指子弹、炮弹坏，失效。臭 [xiù]1.气味的总称。2.同“嗅”。1.臭 读作[chòu]，可如下组成词语：恶臭、臭味、臭氧、臭美、臭名远扬、臭骂、朱门酒肉臭。2.臭 读作[xiù]，可组成如下词语：无声无臭参考资料在线汉语词典：http://hanyu.baidu.com/
臭字的发音到底是读xiu还是读chou？
东汉许慎《说文解字》：臭，自者、鼻也。禽走臭而知其迹者犬也。走臭犹言逐气。犬能行路踪迹前犬之所至。尺救切。
臭字，上面的“自”，象形原义是鼻子的意思。下面加一个“犬”字，意思是狗鼻子能闻到的气味。所以臭字原义就是狗鼻子都能闻到的气味，总指所有细微的气味，并不特指“污秽之气”。
《左传·僖公四年》：一薰一莸，十年尚犹有臭。
汉桓宽《盐铁论·论灾》：故不知味者，以芬香为臭。
《孔子家语·六本》：与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。
《诗·大雅·文王》：上天之载，无声无臭。
汉仲长统《昌言·论天道》：性类纯美，臭味芬香。
以上古文中的”臭“，都是气味的意思，含所有气味，并不特指“污秽之气”。
到了近代白话文，臭 才逐渐演变成特指“污秽之气”。
值得注意的是：臭，自古以来就是发音就是”chou“，而不是官方资料一直误以为的古读音是”xiu“。因为看看东汉许慎《说文解字》中，发音“尺救切”，就是”chou“。
在南方方言里：乳臭未干 这个古代成语里，大多坚持古读音”chou“。只有官话里才读作“xiu”。
臭怎么读
臭字有两个读音，拼音是chòu和xiù。 基本释义 ：[ chòu ]1、（气味）难闻（跟“香”相对）：臭气。2、惹人厌恶的：臭架子。3、拙劣；不高明：臭棋。4、狠狠地：臭骂。臭揍一顿。5、（子弹）坏；失效：臭子儿。这颗子弹臭了。[ xiù ]1、气味：乳臭。空气是无色无臭的气体。2、同“嗅”。臭字的组词有铜臭、口臭、腥臭、狐臭、腋臭、臭名、胡臭、恶臭、臭虫、臭椿、臭美、臭氧、臭棋、腐臭等。文言版《说文解字》：臭，禽走，臭而知其迹者，犬也。从犬，从自。 白话版《说文解字》：臭，被捕猎的禽兽逃跑时，用鼻子一嗅，就知道逃匿踪迹的，只有猎犬。字形采用“犬、自”会义。 组词：一、腥臭[xīng chòu] ：又腥又臭。丁玲 《韦护》第二章：“直到走进了弄堂里，被一股强烈的便溺的腥臭冲进了鼻管，才将那些热闹的影象抹去。”二、腐臭[fǔ chòu] ：亦作“ 腐臰 ”。腐烂发臭。何其芳 《代序·关于和那篇代序》：“最近一年，我从流散着污秽与腐臭的都市走到乡下。”三、臭么[chòu me] ：装腔作势令人厌恶的样子。施耐庵《水浒传》第七五回：“牵过两疋马来，与张干办 、 李虞候 骑。这两箇男女，不知身已多大，装煞臭么四、乳臭[rǔ xiù]：奶腥气。谓年幼。碧野 《没有花的春天》第十二章：“你懂什么，没有娶亲的人留有三分乳臭呢！”五、容臭[róng xiù] ：容臭是古代劳动妇女创造的一种民间刺绣工艺品。是以男耕女织为标志的古代农耕文化的产物，是越千年而余绪未泯的传统文化的遗存和再生。宋濂 《送东阳马生序》：“左佩刀，右备容臭”。
臭怎么读
臭是多音字，有两个读音，分别是chòu xiù 。部 首 ：自 笔 画 ：10译义：[ chòu ]1.（气味）难闻（跟“香”相对）。2.惹人厌恶的。3.拙劣；不高明。4.狠狠地。5.（子弹）坏；失效。[ xiù ]1.气味。2.同“嗅”。组词：遗臭万年、馊臭、臭子儿、臭名昭着、臭名、臭皮囊、焦臭、狐臭、臭美、余臭、臭腐神奇、臭烘烘、捧臭脚、香臭、臭氧层、臭棋、臭棋篓子
