新还珠格格
类似于老版中的“知画”。她是五阿哥在宫中指婚的对象，五阿哥的额娘愉妃很喜欢欣荣格格。 正是因为这个欣荣格格的存在，才让愉妃与小燕子之间摩擦不断。 可惜，虽然深受五阿哥的额娘喜欢，当事人五阿哥心里却只有那个冒冒失失的还珠格格，对这个欣荣格格提不起丝毫兴趣。
欣荣格格也不是好惹的，就算不被五阿哥重视，她还是要和还珠格格之间来一番较量，两人之间是“战事不断”，这也是新版《还珠格格》中的一大看点。 欣荣格格是深宫中典型的悲剧，只为驳得五阿哥的欢心，愿意献出整个青春。欣荣格格的角色相当于老版中的陈知画。 红颜只为君憔悴，奈何深宫锁清秋。 明明知道自己无法替代小燕子，却默默甘愿做一个重影，她的幸福建立在父母之命的婚约下，本以为婚姻能给她带来美好的结局，莫不知新婚之夜换来了冷漠的背影，五阿哥狠心离去。 这重大的打击让她瞬间束手无措，疯狂般撕扯鲜红的嫁衣，泪珠悄悄落，谁知此般恨销错。 在新《还珠》中，五阿哥多了一个情敌班杰明，还是自己的“发小儿”，小燕子也不轻松，一边是五阿哥的生母瑜妃，一边是备受荣宠的欣荣格格，三个全新角色让四角恋愈发错综复杂。随着电视剧的播出，全新角色一一亮相，唯有小燕子的头号劲敌欣荣格格“只闻楼梯响，不见人下来”。然而，该剧的导演李平却在一次采访中不小心说漏嘴，提前泄露了大结局：瑜妃把她喜欢的欣荣格格许配给了五阿哥，五阿哥不想辜负皇上和瑜妃，决定和妻子欣荣格格生下一子。
新还珠格格剧情
在《新还珠格格》中，依然是紫薇找爸爸，途中遇到小燕子，由小燕子代替去见爸爸。最后小燕子看到紫薇爸爸见爸起意，冒充了紫薇认父，成为了还珠格格。https://pan.baidu.com/s/1264_8sNNeqdDRQHwR_mGBw?pwd=h82w清朝乾隆年间，美丽端庄的姑娘夏紫薇（海陆 饰）和丫环金锁（孙耀琪 饰）从济南大明湖来至京城，因在大街拦截宗人府梁大人的轿乘而被殴打，正在市集卖艺的小燕子（李晟 饰）、柳家兄妹拔刀相助，由此和紫薇成为好友。在此之后，紫薇主仆与小燕子结伴卖艺，经历了无数次刺激的冒险，还结实洋人班杰明（潘杰明 饰）。随着友情的加深，紫薇向小燕子吐露了身世，原来她竟是当今圣上（邱心志 饰）的亲生女儿。为了帮紫薇与父皇相认，小燕子鼎力相助，结果却阴差阳进宫错成了还珠格格。调皮的小燕子、端庄的紫薇与严肃的宫廷生活格格不入，她们闹出了不少笑话，也热了不少乱子，更结下诸多仇家。在此过程中，她们也收获着各自的爱情……
