when you are gone英文版歌词
一般指When You're Gone。(你走后) ,由艾薇儿·拉维妮演唱。歌词全文:
When You're Gone
Album:The Best Damn Thing
Avril Lavigne
[00:17.49]I always needed time on my own / 总以为自己一个人独处的时间不够
[00:22.18]I never thought I'd need you there when I cried / 从未想过,我伤心的时候会如此需要你
[00:28.33]
[00:30.70]And the days feel like years when I'm alone / 孤单的日子总是度日如年
[00:35.75]And the bed where you lie is made up on your side / 你的那一半床还是为你空着
[00:42.40]
[00:44.21]When you walk away I count the steps that you take / 自你走后,我每天都细数你离开的日子
[00:50.79]Do you see how much I need you right now? / 你知道我现在有多需要你吗?
[00:56.23]
[00:56.87]When you're gone / 你走以后
[00:59.62]The pieces of my heart are missing you / 破碎的心仍不停想你
[01:03.44]When you're gone / 你走以后
[01:06.10]The face I came to know is missing too / 曾经熟悉的脸庞也随之而去
[01:10.20]When you're gone / 你走以后
[01:12.19]The words I need to hear to always get me through the day / 曾经的甜言蜜语让我撑过了每一天
[01:19.75]And make it ok, I miss you / 所以日子才没那么漫长。我想你
[01:27.08]
[01:38.47]I've never felt this way before / 以前从未有过如此感觉
[01:43.27]Everything that I do reminds me of you / 做每件事时我总忍不住想起你的身影
[01:49.27]
[01:51.87]And the clothes you left are lyin' on the floor / 你穿过的那些衣服散落在地
[01:56.88]And they smell just like you / 上面还留有你的味道
[02:00.08]I love the things that you do / 我喜欢你做的每件事
[02:03.45]
[02:05.28]When you walk away I count the steps that you take / 自你走后,我每天都细数你离开的日子
[02:12.03]Do you see how much I need you right now? / 你知道我现在有多需要你吗?
[02:18.09]
[02:18.45]When you're gone / 你走以后
[02:20.65]The pieces of my heart are missing you / 破碎的心仍不停想你
[02:24.57]When you're gone / 你走以后
[02:27.12]The face I came to know is missing too /曾经熟悉的脸庞也随之而去
[02:31.29]When you're gone / 你走以后
[02:33.30]The words I need to hear to always get me through the day /曾经的甜言蜜语让我撑过了每一天
[02:40.98]And make it OK / 所以日子才没那么漫长
[02:44.06]
[02:44.96]I miss you / 我想你
[02:47.14]We were meant for each other / 我们本已命中注定
[02:51.19]I keep forever / 我永远都执此信念
[02:54.55]I know we were / 我知道我们终会相互厮守在一起
[02:57.90]
[02:59.64]All I ever wanted was for you to know / 我只想让你知道
[03:03.11]Everything I do I give my heart and soul / 做任何事我都全心全力
[03:06.47]I can hardly breathe / 我已筋疲力尽
[03:07.82]I need to feel you here with me / 现在只想和你在一起
[03:11.21]
[03:12.77]When you're gone / 你走以后
[03:14.65]The pieces of my heart are missing you / 破碎的心仍不停想你
[03:18.61]When you're gone / 你走以后
[03:21.29]The face I came to know is missing too / 曾经熟悉的脸庞也随之而去
[03:25.29]When you're gone / 你走以后
[03:27.37]The words I need to hear to always get me through the day /曾经的甜言蜜语让我撑过了每一天
[03:35.11]And make it OK / 所以日子才显得不那么漫长
[03:38.99]I miss you / 我想你
[create_time]2022-07-05 09:51:24[/create_time]2022-07-20 09:41:42[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]麻番娱乐会[uname]https://pic.rmb.bdstatic.com/97ad2c339cdc374c9c92d2dea4964bb1.jpeg[avatar]致力于发现有趣的生活片段[slogan]致力于发现有趣的生活片段[intro]149[view_count]
Never Gone 的中文歌词
分类: 教育/科学 >> 外语学习
解析:
Never Gone 永不离去
I really miss you 我如此想你
There's something that I gotta say 有些事一定要让你知道
The things we did, the things we said 我们做过的那些事,说过的那些话
Keep ing back to me and make me *** ile again 一直在我脑海萦绕,让我再次微笑
You showed me how to face the truth 你告诉我如何面对现实
Everything that's good in me I owe to you 我的所有优点都是因为你的存在
Though the distance that's beeen us 虽然现在彼此的距离
Now may seem to be too far 似乎太遥远
It will never seperate us 但这从未把我们分离
Deep inside I know you are ... 我深深了解你
Never gone, never far 永不离去,让距离消失
In my heart is where you are 我的心灵是你的归宿
Always close, everyday 始终都是如此接近
Every step along the way 在每一天,走在街上的每一步
Even though for now we've gotta say goodbye 就算现在不得不彼此道别
I know you will be forever in my life (yeah) 你依然在我心中永恒,哪怕生命已逝
Never gone( No no no )永不离去,永不离去
I walk alone these empty streets 独自徘徊在空旷的街道
There is not a second you're not here with me 无时无刻不感觉到你就在我的身旁
The love you gave, the grace you've shown 你给我的爱,还有你的优雅
Will always give me strength and be my cornerstone 是我的力量源泉和坚实依靠
(Somehow)
Somehow you found a way 我不知道,你过什是通么方式
To see the best I have in me 发现了我最优秀的品质
As long as time goes on 时空流转、光阴见证
I swear to you that you will be 我向你发誓,你永远在我灵魂深处
Never gone, never far 永不离去,让距离消失
In my heart is where you are 你已在我灵魂深处
Always close (always close) 始终都是如此接近
Everyday (everyday) 在每一天
Every step along the way 走在街上的每一步
Even though for now we've gotta say goodbye 就算现在不得不彼此道别
I know you will be forever in my life (in my life yeah) 你依然在我心中永恒,哪怕生命已逝
Never gone from me 不要离我而去
If there's one thing I believe (I believe) 如果这世界只有一件事让我相信
I will see you somewhere down the road again 我愿是在这条街道与你重逢
Never gone, never far 永不离去,让距离消失
In my heart is where you are 你已在我灵魂深处
Always close (always close) 始终都是如此接近
Everyday (everyday) 在每一天
Every step along the way 走在街上的每一步
Even though for now we've gotta say goodbye (yeah yeah)
就算现在不得不彼此道别
I know you will be forever in my life (in my life) 你依然在我心中永恒,哪怕生命已逝
Never gone, never far 永不离去,让距离消失
In my heart (in my heart is where) is where you are (you are)
你已在我灵魂深处
Always close 始终都是如此接近
everyday 在每一天
Every step along the way 走在街上的每一步
Never gone, never far 永不离去,让距离消失
In my heart is where you are ... 我的心灵是你的归宿
[create_time]2022-10-04 17:26:50[/create_time]2022-10-18 21:47:29[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]吃瓜群众1718[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.add00f48.MWvhGKc9OkklC0KxM6_V9w.jpg?time=4624&tieba_portrait_time=4624[avatar]TA获得超过6455个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]12[view_count]
never gone的中文歌词
希望帮助你
Always close(always close) everyday(everyday)
Every step along the way
Even though for now we've got to say goodbye
I know you will be forever in my life(in my life yeah)
Never gone(gone from me)
If there's one thing I believe(I believe)
I will see you somewhere down the road again(I will see you somewhere somewhere somewhere somewhere)
(Never gone)never gone never far
In my heart is where you are
Always close(always close always close) everyday(everyday everyday)
Every step along the way
Even though for now we've got to say goodbye(yeah yeah)
I know you will forever be in my life
never gone never far
In my heart is where you are(in my heart is where you are)
Always close(always close) everyday(everyday)
Every step along the way
Never gone never far
In my heart is where you are..
中文
我真的想念你
这些我所说过的
那些我们曾经说过做过的事
现在仍然会让我微笑
你教会我面对现实
我们在一起的时候,所有都变得美好
虽然我们日渐疏远
现在我们可能离得很远
但这也无法使我们分开
你的内心十多门沉重
决不离去,决不远离
你永远在我的心中
每天总是自我封闭
总是迈着孤独的脚步
虽然我们现在必须分开
但我相信我的一生中都会有你
决不离去
我独自走在着空空的街道
你再也不会和我出现在这里了
你的爱告诉我你所给我的
这将成为我永远的力量和奠基
你找到的路
让我看见最好的自己
只要时光流逝
我对你发誓你会成为唯一
决不离去,决不远离
你永远在我的心中
总是迈着孤独的脚步每天总是自我封闭
总是迈着孤独的脚步
虽然我们现在必须分开
但我相信我的一生中都会有你
决不离去
如果这里有我的信仰
我将看见你出现在这条道路上
决不离去,决不远离
你永远在我的心中
每天总是自我封闭
总是迈着孤独的脚步
虽然我们现在必须分开
但我相信我的一生中都会有你
决不离去,决不远离
你永远在我的心中
每天总是自我封闭
总是迈着孤独的脚步
决不离去,决不远离
你永远在我的心中。
[create_time]2013-04-02 19:16:53[/create_time]2013-04-17 19:03:31[finished_time]2[reply_count]45[alue_good]兰雨扬[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.2bb6f90a.FbaHW5Lgg7a7eqUzWoYyxw.jpg?time=4170&tieba_portrait_time=4170[avatar]TA获得超过2139个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]6798[view_count]
When You're Gone 中文歌词
When You Are Gone当你离开 I always needed time on my own 我也需要花些时间在自己身上 I never thought I'd need you there when I cry 我从不指望我哭泣时你会在我身边 And the days feel like years when I'm alone 我一个人的时候感到度日如年 And the bed where you lie is made up on your side 你躺过的床还保持原样 When you walk away I count the steps that you take 我认真地怀念你走过的每一步 Do you see how much I need you right now? 你现在知道我有多需要你吗? When you're gone 当你转身离开 The pieces of my heart are missing you 我破碎的心也在想你 When you're gone 当你转身离开 The face I came to know is missing too 曾经熟悉的脸也失去 When you're gone 当你转身离开 The words I need to hear to always get me 我好想再次听到 through the day And make it OK 曾经陪我度过难关的话语 I miss you 我好想你 I've never left the way before 我以前从来没有这样的感觉 Everything that I do reminds me of you 我做每件事都想着你 And the clothes you left they lie on the floor 你离开时衣服躺在地板上 And they *** ell just like you 它们的味道就像你一样 I love the things that you do 我喜欢上你的每个细节 When you walk away I count the steps that you take 我认真地怀念你走过的每一步 Do you see how much I need you right now 你现在知道我有多需要你吗 When you're gone 当你转身离开 The pieces of my heart are missing you 我破碎的心也在想你 When you're gone 当你转身离开 The face I came to know is missing too 曾经熟悉的脸也失去 When you're gone 当你转身离开 The words I need to hear to always get me 我好想再次听到 through the day And make it OK 曾经陪我度过难关的话语 I miss you 我好想你 We were made for each other 我们很般配 Out here forever I know we were 我知道我们永远都是 All I ever wanted was for you to know 我曾经想让你知道 Everything I do I give my heart and soul 我全心全意地做每件事 I can hardly breathe 我几乎不能呼吸 I need to feel you here with me 让我感觉着你就在我身边
参考: 自已
[create_time]2022-11-21 00:35:03[/create_time]2022-12-01 22:20:25[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]八卦达人17[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.59f4ed3c.zNqTcjP1lNhGba4bOqsjlQ.jpg?time=4624&tieba_portrait_time=4624[avatar]TA获得超过4854个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]10[view_count]
Never gone歌词(附加中文翻译)
Never Gone 永不离去 I really miss you 我如此想你 There's something that I gotta say 有些事一定要让你知道 The things we did, the things we said 我们做过的那些事,说过的那些话 Keep coming back to me and make me smile again 一直在我脑海萦绕,让我再次微笑 You showed me how to face the truth 你告诉我如何面对现实 Everything that's good in me I owe to you 我的所有优点都是因为你的存在 Though the distance that's between us 虽然现在彼此的距离 Now may seem to be too far 似乎太遥远 It will never seperate us 但这从未把我们分离 Deep inside I know you are ... 我深深了解你 Never gone, never far 永不离去,让距离消失 In my heart is where you are 我的心灵是你的归宿 Always close, everyday 始终都是如此接近 Every step along the way 在每一天,走在街上的每一步 Even though for now we've gotta say goodbye 就算现在不得不彼此道别 I know you will be forever in my life (yeah) 你依然在我心中永恒,哪怕生命已逝 Never gone( No no no )永不离去,永不离去 I walk alone these empty streets 独自徘徊在空旷的街道 There is not a second you're not here with me 无时无刻不感觉到你就在我的身旁 The love you gave, the grace you've shown 你给我的爱,还有你的优雅 Will always give me strength and be my cornerstone 是我的力量源泉和坚实依靠 (Somehow) Somehow you found a way 我不知道,你过什是通么方式 To see the best I have in me 发现了我最优秀的品质 As long as time goes on 时空流转、光阴见证 I swear to you that you will be 我向你发誓,你永远在我灵魂深处 Never gone, never far 永不离去,让距离消失 In my heart is where you are 你已在我灵魂深处 Always close (always close) 始终都是如此接近 Everyday (everyday) 在每一天 Every step along the way 走在街上的每一步 Even though for now we've gotta say goodbye 就算现在不得不彼此道别 I know you will be forever in my life (in my life yeah) 你依然在我心中永恒,哪怕生命已逝 Never gone from me 不要离我而去 If there's one thing I believe (I believe) 如果这世界只有一件事让我相信 I will see you somewhere down the road again 我愿是在这条街道与你重逢 Never gone, never far 永不离去,让距离消失 In my heart is where you are 你已在我灵魂深处 Always close (always close) 始终都是如此接近 Everyday (everyday) 在每一天 Every step along the way 走在街上的每一步 Even though for now we've gotta say goodbye (yeah yeah) 就算现在不得不彼此道别 I know you will be forever in my life (in my life) 你依然在我心中永恒,哪怕生命已逝 Never gone, never far 永不离去,让距离消失 In my heart (in my heart is where) is where you are (you are) 你已在我灵魂深处 Always close 始终都是如此接近 everyday 在每一天 Every step along the way 走在街上的每一步 Never gone, never far 永不离去,让距离消失 In my heart is where you are ... 我的心灵是你的归宿
[create_time]2016-12-01 18:16:23[/create_time]2015-04-16 12:24:48[finished_time]1[reply_count]7[alue_good]metFr9Vf83[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.deed6ff3.IIFfv76IU1FxMca5_CFC8Q.jpg?time=3595&tieba_portrait_time=3595[avatar]超过58用户采纳过TA的回答[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]2515[view_count]