can you speak english什么意思
can you speak English
你会说英语吗; 你会说英文吗; 你能说英语吗; 你能讲英语吗
双语例句
1
Can you speak english? How do you say this sentence in english?
你会说英语吗?这句怎么用英语说?。
2
Hello, Daing. Pleased to meet you! Can you speak English?
你好,大明.很高兴认识你!你会说英文吗?
do you speak English和can you speak English它们各是什么
看完下文,你就会彻底明白了。
为什么中国人问别人是否讲英语的时候会问:“Can you speak English?”
为什么英美人问别人是否讲英语的时候会问:“Do you speak English?”
学习英语一定要知道这两者的区别,也一定要了解这种差异背后的原因。
下面我们来看看这两者差别在哪里:
1. Do you speak English?
你说英语吗?
2. Can you speak English?
你能说英语吗?
听起来是不是觉得第一句更加有礼貌?
第一句的时态是一般现在时态,一般现在时态的思维特征是“常态”,即:“长期不变的状态”,或者对现存客观事实的陈述。
比如:“我是中国人,我说中国话。”, 这就是“常态”,或者对现存客观事实的陈述。如果改成“我是中国人,我能说中国话。”加上一个“能”字,是不是很奇怪? 中国人说中国话,我们把说中国话当成属性,而不是一种能力。
那么好,这时候也就可以理解为什么我们问别人是否说英语的时候会用“Can you speak English? ”了,英语不是我们的母语,我们觉得英语很难学,我们把说英语当成了一种能力,而非其天然属性。
我们也就理解了为什么英美人问别人是否说英语的时候会用“1. Do you speak English?”了。因为其前提假设你的日用语言是英语,意味着你有很好的英语语言能力。
所以“Do you speak English?”相比于“Can you speak English? ”要礼貌一些。
当然,当把某种语言看成一种能力的时候,英美人也会问别人“Can you speak XXXXXX? ”
例句:
1. I'm an American, I can speak Chinese.
我是美国人,我会说中文。
2. She is French, but she can speak English.
她是法国人,但是她会说英语。
好了,看到这里,你应该明白何时用“Do you speak English?”何时用“Can you speak English? ”了吧!
本文作者谢瑞,著有《英语思维:解密英语语法的原理》一书和《英语思维:10小时建立完美英语语法体系》系列视频课程,欢迎转载,转载请注明出处。
Can you speak English 与 Do you speak English 有什么区别
Can you speak English与Do you speak English的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同1、Can you speak English:你会讲英语吗。2、Do you speak English:您讲英语吗,你会讲英语吗。二、用法不同1、Can you speak English:can用作情态动词的基本意思是“能,能够”“可以”“可能,会”,可表示体力、智力能够完成一件事情或环境赋予的能力,也可表示由于环境或其他因素而产生的可能性,用于疑问句或否定句中,还可表示环境、条件或法律的许可。can也可表示要求、拜托、请求、惊讶等。2、Do you speak English:do用来构成一般现在时和一般过去时的疑问或否定式,其后要跟原形动词。在问句中,do在语法上是需要的,但习惯上可以省略(有时含主语),特别在口语中。三、侧重点不同1、Can you speak English:问能力方面,就是可不可以,会不会。2、Do you speak English:只是问动作,行为。
can you speak English中文什么意思
can you speak English的中文意思是你会讲英语吗。一、can you speak English读音英 [kæn ju spiːk ˈɪŋɡlɪʃ],美 [kæn jə spiːk ˈɪŋɡlɪʃ]。二、can释义(表示有能力做或能够发生)能,会;(表示知道如何做)懂得。三、speak释义谈;谈话;交谈;说话;讲话;提起;讲述。四、can you speak English示例Can you speak English as well as him? 你能跟他一样讲得一口好英语吗?扩展资料can you speak English的近义词组—Do you speak English:一、释义你会说英语吗?二、读音英 [duː ju spiːk ˈɪŋɡlɪʃ],美 [duː jə spiːk ˈɪŋɡlɪʃ]。三、Do释义用于实义动词前构成否定句和疑问句;构成附加疑问句;代替实义动词以避免重复。四、示例Hi, do you speak English or French? 你好,请问你讲英语还是法语?