剑鱼Swordfish(剑+鱼)
面包果Breadfruit(面包+水果)
牛肉汉堡Beefburger(牛肉+汉堡)
但更多的还是意译,也就是把意思翻译过去,你会发现,同一个单词对应了不同的中文意思,比如:
炒饭Fried rice
煎蛋Fried egg
炸面包Fried bread
翻译是一件很有意思的事情,琢磨琢磨什么时候直译,什么时候音译,什么时候意译。学习语言是融会贯通的,比如语法是语言的基础,学好了中文的语法,英文的语法也就差不多了。同理,琢磨明白了翻译。
上一篇:香菇鸡块米线
下一篇:黄木
相关文章
这就是斯巴达电影
09月16日
积木英语动画片全集
09月15日
看电影同声翻译
00后看过的电影
我最喜欢的节目是动画片英语
09月14日
热爱电影的自我介绍
最新文章
我的山河我的血电视剧云播放
沙漠之花电影完整视频免费观看
3d电影下载大全
福贵电视剧在线播放免费
聊斋之灯草和尚电影
流金岁月电视剧全集在线播放
热门文章
叶擎
稻城亚丁
豫章公主
支委是什么意思
营养医学
贴膜有白边怎么办